Türkiye’de Yaşayan Çeçen Mülteci Kadınların Travmaları: Anlam Kurma ve Başa Çıkma Stratejileri

Rus-Çeçen çatışması • Mülteciler • Travma • Başa çıkma stratejileri • Din

Anahtar Kelimeler

Kaynakça

• Akhmedova, K. (2005). Group therapy with traumatized children in the Chechen refugee camps. Nato Security Through Science Series E Human and Societal Dynamics, 1, 32–33.
• Ambert, A., Adler, P. A., Adler, P., & Detzner, D. F. (1995). Understanding and evaluating qualitative research. Journal of Marriage and the Family, 57, 879–893.
• Askerov, Ali. (2011). The Russo-Chechen conflict: Analysis, impact, transformation (Doctoral disssertation, University of Manitoba, Manitoba, Canada).
• Baddeley, J., & Singer, J. A. (2010). A loss in the family: Silence, memory, and narrative identity after bereavement. Memory, 18(2), 198–207.
• Baker, A., & Shalhoub-Kevorkian, N. (1995). Differential effects of trauma on spouses of traumatized households. Journal of Traumatic Stress, 18(1), 61–73.
• Basoglu, M., Paker, M., Paker, O., Ozmen, E., Marks, I., Incesu, C., … Sarimurat, N. (1994). Psychological effects of torture: A comparison of tortured with non-tortured political activists in Turkey. American Journal of Psychiatry, 151, 76–81.
• Canadian Council for Refugees. (2002). State of refugees in Canada. Retrieved from http://www.web. net/%7Eccr/state.html
• Caplan, S., Paris, M., Whittemore, R., Desai, M., Dixon, J., Alvidrez, J., … & Scahill, L. (2011). Correlates of religious, supernatural and psychosocial casual beliefs about depression among Latino immigrants in primary care. Mental Health, Religion, and Culture, 14, 589–611.
• Cook, D. (2007). Martyrdom in Islam. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
• De Haene, L., Grietens, H., & Verschueren, K. (2010). Attachment in the context of refugee traumatization: The impact of organized violence and forced separation on parental stress of mind regarding attachment. Attachment and Human Development, 12(3), 249–264.
• de Jong, K., van der Kam, S., Ford, N., Hargreaves, S., van Oosten, R., Cunningham, D., … Kleber, R. (2004). The trauma of ongoing war in Chechnya: Quantitative assessment of living conditions, and psychosocial and general health status among war displaced in Chechnya and Ingushetia. Conflict and Health, 13, 1–44. http://dx.doi.org/10.1186/1752-1505-1-4
• Fazel, M., Wheeler, J., & Danesh, J. (2005). Prevalence of serious mental disorders in 7000 refugees resettled in western countries: A systematic review. Lancet, 365, 1309–1314.
• George, M. (2010). A theoretical understanding of refugee trauma. Clinical Social Work, 38(4), 379–387. http://dx.doi.org/10.1007/s10615-009-0252-y
• Gilligan, E. (2010). Terror in Chechnya: Russia and the tragedy of civilians in war. Princeton, NJ: Princeton University Press.
• Goodman, J. H. (2004). Coping with trauma and hardship among unaccompanied refugee youths from Sudan. Qualitative Health Research, 14, 1177–1196.
• Habiballah, N. (2004). Interviews with the mothers of martyrs of the Aqsa of Intifada. Arab Studies Quarterly, 26, 15–30.
• Hammerli, A., Gattiker, R., & Weyermann, R. (2006). Conflict and cooperation in an actors’ network of Chechnya based on event data. Journal of Conflict Resolution, 50, 159–175.
• Harber, K., & Pennebaker, J. (1992). Overcoming traumatic memories. In S. A. Christianson (Ed.), The handbook of emotion and memory: Research and theory (pp. 359–386). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
• Hasanovic, M. (2012). Posttraumatic stress disorder in Bosnian internally displaced and refugee adolescents from three different regions after the 1992-1995 war in Bosnia Herzegovina. Pediatrics Today, 8(1), 22–31.
• Hussain, D., & Bhushan, B. (2011). Cultural factors promoting coping among Tibetan refugees: A qualitative investigation. Mental Health, Religion, Culture, 14(6), 575–587.
• Jishkariani, M., Kenchadze, V., & Beria, Z. (2005). Traumatic stress among child war victims and problems of rehabilitation in Georgia. Developing Strategies to Deal with Trauma in Children, 1, 34–39.
• Johnson, H., Thompson, A., & Downs, M. (2009). Non-Western interpreters’ experiences of trauma: The protective role of culture following exposure to oppression. Ethnicity and Health, 14, 407–418.
• Kaplan, Z., Matar, M. A., Kamin, R., Sadan, T., & Cohen, H. (2005). Stress-related responses after 3 years of exposure to terror in Israel: Are ideological-religious factors associated with resilience? Journal of Clinical Psychiatry, 66, 1146–1154.
• Khamis, V. (2000). Political violence and the Palestinian family: Implications for mental health and well- being. Oxford, UK: The Haworth Maltreatment and Trauma Press.
• Khamis, V. (2012). Impact of war, religiosity, and ideology on PTSD and psychiatric disorders in adolescents from Gaza Strip and South Lebanon. Social Science & Medicine, 74, 2005–2011.
• Kinsie, J. D. (1988). The psychiatric effects of massive trauma on Cambodian refugees. In J. P. Wilson, Z. Harel, & B. Kahana (Eds.), Human adaptation to extreme stres (pp. 305–319). New York, NY: Plenum Press.
• Kinsie, J. D. (1993). Post-traumatic effects and their treatment among Southeast Asian refugees. In J.P. Wilson & B. Raphael (Eds.), International handbook of traumatic stress syndromes (pp. 311–321). New York, NY: Plenum Press
• Koenig, H. G. (1997). Is religion good for your health? The effects of religion on physical and mental health. New York, NY: Haworth Press.
• Kramer, M. (2010). Guerilla warfare, counterinsurgency and terrorism in the North Caucasus: The military dimension of the Russian-Chechen conflict. Europe-Asia Studies, 57, 209–290.
• Kvale, S. (2008). Doing Interviews. London, UK: Sage.
• Laor, N., Wolmer, L., Alon, M., Siev, J., Samuel, E., & Toren, P. (2006). Risk and protective factors mediating psychological symptoms and ideological commitment of adolescents facing continuous terrorism. Journal of Nervous and Mental Diseases, 194, 279–286.
• health of refugees and internally displaced persons: A meta-analysis. The Journal of the American
• Medical Association, 294, 602–612.
• Pünamaki, R. L., Qouta, S., & El-Sarraj, E. (2001). Resiliency factors predicting psychological adjustment after political violence among Palestinian children. International Journal of Behavioral Development, 25, 256–267.
• Rasmussen, A.,Wilkinson, J., Raghavan, S., Nguyen, L., Vundla, S., & Miller, K. E. (2010). Rates and impact of trauma and current stressors among Darfuri refugees in Eastern Chad. American Journal of Orthopsychiatry, 80(2), 227–236.
• Renner, W., & Salem, I. (2009). Post-traumatic stress in asylum seekers and refugees from Chechnya, Afghanistan, and West Africa: Gender differences in symptomatology and coping. International Journal of Social Psychiatry, 55, 99–108.
• Renner, W., Lareiter, A., & Maier, M. J. (2012). Social support as a moderator of acculturative stress among refugees and asylum seekers. Social Behavior and Personality, 40(1), 129–146.
• Renner, W., Salem, I., & Ottomeyer, K. (2006). Cross-cultural validation of psychometric measures of trauma in groups of asylum seekers from Chechnya, Afghanistan and West Africa. Social Behavior and Personality, 35(5), 1101–1114.
• Renner, W., Salem, I., & Ottomeyer, K. (2007). Posttraumatic stress in asylum seekers from Chechnya, Afghanistan and West Africa: Differential findings obtained by quantitative and qualitative methods in three Austrian samples. In J. P. Wilson & C. Tang (Eds.), The cross-cultural assessment of psychological trauma and PTSD (pp. 239–278). New York, NY: Springer.
• Robertson, C. L., Halcon, L., Savik, K., Johnson, D., Spring, M., Butcher, J., … Jaranson, J. (2006). Somali and Oromo refugee women: Trauma and associated factors. Journal of Advanced Nursing, 56(6), 577–588.
• Ryan, D., Kelly, F. E., & Kelly, B. D. (2009). Mental health among persons awaiting an asylum outcome in western countries. International Journal of Mental Health, 38, 88–111.
• Rynearson, E. K. (1995). Bereavement after homicide: A comparison of treatment seekers and refusers. British Journal of Psychiatry, 166, 507–510.
• Sachs, E., Rosenfeld, B., Lhewa, D., Rasmussen, A., & Keller, A. (2008). Entering exile: Trauma, mental health, and coping among Tibetan refugees arriving in Dharamsala, India. Traumatic Stress, 21, 199–208.
• Sakwa, R. (2005). Chechnya: From past to future. London, UK: Anthem Press.
• Schmidt, M., Kravic, N., & Ehlert, U. (2008). Adjustment to trauma exposure in refugee, displaced, and non-displaced Bosnian women. Archives of Women’s Mental Health, 11(4), 269–276. http://dx.doi. org/10.1007/s00737-008-0018-5
• Schumaker, J. F. (Ed.). (1992). Religion and mental health. New York, NY: Oxford University Press.
• Shalhoub-Kevorkian, N. (2003). Liberating voices: The political implications of Palestinian mothers narrating their loss. Women Studies International Forum, 26, 391–407.
• Shaw, A., Joseph, S., & Linley, P. A. (2005). Religion, spirituality and posttraumatic growth: A systematic review. Mental Health, Religion and Culture, 8(1), 1–11.
• Smith, J. A., & Osborn, M. (2007). Interpretive phenomenological analysis. In J. A. Smith (Ed.), Qualitative psychology: A practical guide to research methods (pp. 53–81). California, CA: Sage.
• Stocks, C. (2007). Trauma theory and the singular self: Rethinking extreme experiences in the lights of cross cultural identity. Textual Practice, 21, 71–92.
• United Nations High Commissioner for Refugees. (2006). Helping refugees: An introduction to the UNHCR. Retrieved from http://www.unhcr.org/basics/BASICS/420795964.pdf
• Vojvoda, D., Weine, S. M., McGlashan, T., Becker, D. F., & Southwick, S. M. (2008). Posttraumatic stress disorder symptoms in Bosnian refugees 3 ½ years after resettlement. Journal of Rehabilitation Research and Development, 45(3), 421–426.